안녕하세요, 플리토입니다.
항상 저희 Chat Translation를 이용해 주셔서 진심으로 감사드립니다.
Chat Translation의 개인정보처리방침이 개정되어 안내드립니다.
이번 개정은 ‘행태정보의 수집·이용 및 거부 등에 관한 사항’과 관련된 내용이며, 당사의 서비스 개선 및 맞춤형 서비스 및 광고 제공 기능 향상을 위하여 도입하게 되었습니다.
개정 약관의 시행일은 2026년 1월 22일입니다.
해당 일자에 Chat Translation' 브랜드 사이트 내 개인정보처리방침'이 업데이트 될 예정입니다.
자세한 개정 내용은 하단의 개정 내용을 통해 확인하실 수 있습니다.
해당 기능에 대한 거부는 사용 기기에 따라 아래와 같이 설정할 수 있으며, 문의 사항은 고객센터 이메일(ct.support@flitto.com)로 알려주시기 바랍니다.
-
Android OS
설정 > 보안 및 개인정보 보호 > 기타 개인정보 설정 > ‘Android 맞춤형 서비스’ 끄기 (토글 버튼을 Off로 전환)
설정 > 보안 및 개인정보 보호 > 기타 개인정보 설정 >광고 > 광고 ID 삭제
(또는 다음의 경로로도 설정 가능합니다. 설정 > Google > 모든 서비스 > 광고 > 광고 ID 삭제)
-
iOS
설정 > 개인 정보 보호 > Apple 광고 > '맞춤형 광고' 스위치 해제
개정 내용
제7조의 위치에 아래 내용을 신규 추가하며, 기존 제7조부터 제12조는 제8조부터 제13조로 명칭 정정하였습니다.
아래는 추가된 제7조 내용입니다.
제7조 (행태정보의 수집·이용 및 거부 등에 관한 사항)
회사는 서비스 이용과정에서 이용자에게 최적화된 맞춤형 서비스 및 혜택, 온라인 맞춤형 광고 등을 제공하기 위해서 이용자의 '행태정보'를 직접 수집·이용하고 있습니다.
행태정보의 수집·처리 광고 사업자 |
Google (Analytics, Firebase) |
수집하는 행태정보 항목 |
광고 식별자 : 휴대전화에 임의로 할당된 '기기 식별자(Device ID, Android OS 에서는 AAID(Advertising ID), iOS에서는 IDFA(Identifier For Advertisers) 를 의미함 이용자의 앱 방문 및 사용 이력 |
수집 방법 |
이용자의 앱 실행 및 이용 시 자동 수집 및 전송 |
수집 목적 |
이용자 관심 기반의 맞춤형 광고 제공 서비스 이용 시 발생하는 오류 정보 분석 |
행태정보 보유·이용 및 파기에 관한 사항 |
회사는 직접 데이터를 수집하거나 저장하지 않습니다. 이에 대한 자세한 사항은 '광고 사업자(Google)'의 개인정보 처리방침을 확인해 주시기 바랍니다. |
행태정보의 수집·처리 광고 사업자 |
Microsoft (Clarity.ms) |
수집하는 행태정보 항목 |
이용자가 웹 사이트와 상호 작용하는 방법 |
수집 방법 |
이용자의 웹 사이트 접속 및 이용 시 쿠키를 사용하여 실시간 자동 수집 |
수집 목적 |
사용성 개선 및 이용자 맞춤형 서비스 제공 |
행태정보 보유·이용 및 파기에 관한 사항 |
회사는 직접 데이터를 수집하거나 저장하지 않습니다. 이에 대한 자세한 사항은 '한국 거주자를 위한 개인정보 관련 추가 정보(Microsoft)'를 확인해 주시기 바랍니다. |
-
서비스 이용자가 맞춤형 광고 표시를 원하지 않는 경우, 아래와 같은 휴대전화 설정을 통해 '광고 식별자' 수집을 중단할 수 있습니다.
-
Android OS
설정 > 보안 및 개인정보 보호 > 기타 개인정보 설정 > ‘Android 맞춤형 서비스’ 끄기 (토글 버튼을 Off로 전환)
설정 > 보안 및 개인정보 보호 > 기타 개인정보 설정 >광고 > 광고 ID 삭제
(또는 다음의 경로로도 설정 가능합니다. 설정 > Google > 모든 서비스 > 광고 > 광고 ID 삭제)
-
iOS
설정 > 개인 정보 보호 > Apple 광고 > '맞춤형 광고' 스위치 해제
-
앞으로도 편리하고 만족스러운 서비스 제공을 위해 최선을 다하겠습니다.
감사합니다.