【重要】Chat Translation ブランド名変更のお知らせ – Vogl Support

こんにちは、Chat Translation です。

平素より Chat Translation をご利用いただき、誠にありがとうございます。Chat Translation・Live Translation・Chat Translation Enterprise を一つのブランドに統合し、リアルタイム通訳・翻訳を超えて AI ミーティングアシスタントへと拡張するサービスを表現するため、Chat Translation のブランド名を「Vogl」に変更する予定であることをお知らせいたします。

「Vogl」という名前で、言語の壁なく安心してご利用いただけるコミュニケーションツールを目指してまいります。ブランド変更に伴う詳細は以下のとおりです。

1. 変更日

2026年9月28日
韓国標準時（KST, UTC+9）基準であり、お住まいの地域により変更が確認できる時点に差が生じる場合があります。

2. ブランド名およびロゴの変更

3. アプリアイコンの変更

4. ドメインの変更

変更前	変更後
cp.flit.to	app.vogl.ai

5. サービス利用規約およびプライバシーポリシーの変更

変更内容：ブランド名「Chat Translation」を「Vogl」に変更

※ 2026年10月までに順次、Vogl のサービス画面（PC・モバイル）、オンラインコンテンツ（カスタマーセンター、ヘルプなど）、アプリストアなどにブランド変更が適用される予定です。変更作業の期間中は、従来のブランド名との併記、または従来のブランド名が表示される場合がございますので、サービスご利用の際にご参考ください。

※ ブランド名およびロゴが変更されても、既存のアカウント、利用データ、料金プランおよびサービス機能はそのまま維持され、お客様に別途ご対応いただく必要はございません。

※ お問い合わせはカスタマーセンターまでご連絡ください。

今後もより良いサービスでお応えできるよう、継続して発展してまいります。

ありがとうございます。